在歐冠聯(lián)賽階段首輪打進(jìn)一球幫助尤文圖斯主場(chǎng)4-4戰(zhàn)平多特蒙德之后，凱南-伊爾迪茲接受了來(lái)自意大利天空體育的采訪。

我們現(xiàn)在連線的是尤文圖斯的10號(hào)球員，除了亞歷桑德羅-德?tīng)?皮耶羅，我們還有伊爾迪茲，兩位10號(hào)球員，他們就是兩位10號(hào)！來(lái)吧，晚上好，凱南！

晚上好。

這是一場(chǎng)不可思議的比賽，一個(gè)非常漂亮的進(jìn)球，我告訴你，在1995年9月13日，你甚至還沒(méi)在任何人的腦海里出現(xiàn)，亞歷桑德羅-德?tīng)?皮耶羅在德國(guó)對(duì)陣多特蒙德的時(shí)候打進(jìn)了一個(gè)我們或許可以看到的進(jìn)球，那個(gè)球和你今天進(jìn)的這個(gè)幾乎一模一樣，30年后，演播室里就坐著亞歷桑德羅-德?tīng)?皮耶羅，所以我把他交給你了……

你好，晚上好。

德?tīng)?皮耶羅：你好，凱南，真的恭喜你，太棒了，太棒了！

謝謝，非常感謝。

順便問(wèn)一下，你看過(guò)德?tīng)?皮耶羅的那個(gè)進(jìn)球嗎？不好意思，這是在你和亞歷桑德羅開(kāi)始交談前我好奇的一個(gè)地方，我們現(xiàn)在給你看的這個(gè)進(jìn)球，你以前見(jiàn)過(guò)嗎？

他的那個(gè)？沒(méi)有。我不知道，我覺(jué)得他的那個(gè)比我還要好，不過(guò)……都挺好的。

德?tīng)?皮耶羅：不，非常好，非常好，何止是，除了祝賀你的助攻和整場(chǎng)比賽的表現(xiàn)，我必須說(shuō)你進(jìn)的這個(gè)球太驚人了！顯然，我為此感到特別高興，因?yàn)槲乙埠芟矚g這樣進(jìn)球，在那一刻，在射門前的瞬間，你腦子里在想什么？那是憑直覺(jué)的嗎，還是你已經(jīng)想了一會(huì)兒要這么做？

不，可以說(shuō)那確實(shí)有點(diǎn)憑直覺(jué)。是的，因?yàn)楫?dāng)球過(guò)來(lái)的時(shí)候，我看到我有一點(diǎn)空間。我看到長(zhǎng)傳球過(guò)來(lái)了，我處在比較空的位置，然后看到了那個(gè)角落，之后球就像慢動(dòng)作一樣進(jìn)了球門。我很高興，我為這個(gè)進(jìn)球感到高興，為能打進(jìn)這么漂亮的球感到高興，我也為能給球隊(duì)帶來(lái)一些幫助而感到高興。

德?tīng)?皮耶羅：是的，是的，但是你看看，看看那道壯觀的軌跡，球先是向外飛，然后又轉(zhuǎn)了回來(lái)，不僅是從右到左，而且是從上到下，這就是這種射門的真正獨(dú)特之處，當(dāng)球帶有雙重旋轉(zhuǎn)效果的時(shí)候，你明白嗎？這樣一來(lái)，門將就無(wú)法撲救了，再次恭喜你，好樣的！

非常感謝，謝謝，也得祝賀你的那個(gè)進(jìn)球。

是的，凱南，我想說(shuō)，從上賽季的世俱杯開(kāi)始，我認(rèn)為你當(dāng)時(shí)的表現(xiàn)是如今的延續(xù)，你已經(jīng)接過(guò)了尤文圖斯的指揮棒，尤文圖斯在追隨你，你是否感覺(jué)這支球隊(duì)是你的了，就是說(shuō)，他們真的在跟著你走？

是的，我必須得說(shuō)，在世俱杯的時(shí)候我就感覺(jué)和球隊(duì)、和教練在一起非常好。我們這個(gè)賽季的開(kāi)局也很好，非常好，我為此感到高興，也為能幫助球隊(duì)而高興。是的，我……怎么說(shuō)呢？我總是想為我的球隊(duì)做到最好。是的，就是這樣……我有點(diǎn)累了，所以現(xiàn)在我的意大利語(yǔ)說(shuō)得可能不太好。

這也是因?yàn)槟闩軇?dòng)非常多，確實(shí)，你進(jìn)了一個(gè)很棒的球，但上半場(chǎng)你的跑動(dòng)非常多，以至于上半場(chǎng)結(jié)束的時(shí)候我們看到你已經(jīng)有點(diǎn)累了，他(圖多爾)在防守方面對(duì)你要求很高，謝謝你，伊爾迪茲，非常感謝，恭喜你，再見(jiàn)，謝謝！

再見(jiàn)，再見(jiàn)。

TAG / 關(guān)鍵詞  凱南  伊爾迪茲  尤文圖斯隊(duì)  多特蒙德隊(duì)  德?tīng)?皮耶羅